Yamaha’s flagship True X Surround 90A is more than just a soundbar – 12 speakers are for Dolby Atmos alone