The Honeywell Home X2S Smart Thermostat isn’t the most stylish, but it’s a simple, smart, and effective way to keep your home at the perfect temperature