The Garmin Bounce 2 is Garmin’s watch for kids, complete with games and texting — but did it survive two months with my son?