The Apple Watch Series 11 isn’t a big leap forward – but it doesn’t need to be