Stream It Or Skip It: ‘Furious’ On Hulu, a thriller where Emmy Rossum is an FBI agent who becomes obsessed with a female serial killer