Stream It Or Skip It: ‘Earth, Wind & Fire (To Be Celestial Vs. That’s The Weight of the World)’ on HBO, Questlove’s joyous, inspiring profile of the legendary band