Stream It Or Skip It: ‘Bring Me The Beauties: A Model Cult’ on HBO, a docuseries about the cult started by a New York socialite