Stream It or Skip It: ‘Bridgerton’ Season 4 on Netflix, where that rake Benedict Bridgerton finally falls in love… with a maid