Slow Horses season 6 is its darkest with one of the best and most gripping moments the show has seen