“Running Point: Season 2” Review: Big Energy, Uneven Bounces