Review: ‘The Last of Us 2’ Didn’t Need a Remaster — But It Got One Anyway