Review: ‘Gail Daughtry and the Celebrity Sex Pass’ is not quite ‘Wet Hot’ fun