‘People We Meet on Vacation’ Just Hit #1 on Netflix—Here’s How the New Movie Stacks Up Against the Best-Selling Novel