Odd and beguiling ‘Rose of Nevada’ will haunt viewers