Neagley TV Review: The Maria Sten-led Reacher spin-off series is as good as the Alan Ritchson original