Logitech has unveiled the new Astro A20 X headset, but it’s giving me a big case of déjà vu