JBL Go 4 review: a fun-size budget Bluetooth speaker, just don’t expect big things