I’ve just set up Dyson’s new robovac, and I’ve already run into problems with the app