‘I’m testing a pair of $50 headphones that makes me dislike my favorite artists’ — here are the cheap headphones I’d buy instead