I tested Shokz’s noise-cancelling open-ear headphones, and they’re not what I expected