I tested Blueair’s ‘smallest smart air purifier’ for two weeks in my home — it’s a quiet powerhouse for cleaner air