I survived Atomfall’s testing countryside and became an ethically murky mercenary