I just went hands-on with the RingConn Gen 3 — and it beats even the Oura Ring 4 in several crucial ways