‘Hope’ explained: Director Na Hong-Jin on casting A-list ETs, the twist ending, and what’s next