‘Half Man’ review: Grim tale of two brothers