Forget magnetic keyboards — this $49 TMR controller is all you need to elevate your gaming experience… but there’s a catch