Disclosure Day review: Steven Spielberg’s epic-scaled sci-fi is more The X-Files than Close Encounters