Couture review – Angelina Jolie is the wrong fit for inert fashion drama