Chris Pratt’s new AI thriller Mercy is a slightly better version of Ice Cube’s War of the Worlds — and I mean that with malice