Before you buy your next pair of speakers, make sure you know this one essential difference