‘An absolutely chasmic range of connectivity options’ — I was blown away by this spacious wireless speaker’s versatility, but it’s no ace where bass is concerned