Amadeus is raucous, obscene and ridiculously arrogant — and that’s just the real man